2009.11.06 *Fri
ジュンスとジェジュン、見〜つけた♪
この間まで寒かったのに、また今日は暖かかったですね。
上がったり下がったりしながら冬になっていくのかしら。
出かけるときの服装が大変なので、ハッキリしてくれ！！
と思ったりもします 笑
ところで、東方神起の2集の和訳！！
全部終わりました〜！！
2集、難しかったから、時間かかっちゃったなー。
次からは3集です。
3集はまた違う世界が広がっているから、訳すの楽しみですｗ
そんな訳をしながら、辞書を何気なくペラペラめくっていて発見！！！
上がったり下がったりしながら冬になっていくのかしら。
出かけるときの服装が大変なので、ハッキリしてくれ！！
と思ったりもします 笑
ところで、東方神起の2集の和訳！！
全部終わりました〜！！
2集、難しかったから、時間かかっちゃったなー。
次からは3集です。
3集はまた違う世界が広がっているから、訳すの楽しみですｗ
そんな訳をしながら、辞書を何気なくペラペラめくっていて発見！！！
2009.11.06 *Fri
東方神起２集「RISING SUN」 【目次】
東方神起2集「RISING SUN」
１：Tonight
２：Beautiful Life
３：Rising Sun(純粋)
４：Unforgettable（パボ）
５：LOVE is never gone（僕が許すから）
６：LOVE after LOVE
７：Dangerous Mind
８：One
９：Love is...
10：Free your mind
11：Your LOVE is all I need（小さな告白）
12：Always There...（約束したその時に）
2009.11.06 *Fri
東方神起1集「TRI-ANGLE」 【目次】
ブログの左サイドにも目次はあるのですが、
携帯から見てくださってる場合には表示されないんですよね。
なので、携帯からの方用の目次です。
この記事を画面メモかブックマークしていただけると使いやすいかと思いますｗ
東方神起1集「TRI-ANGLE」
１：I believe...（ミドヨ）
２：Thanks to
３：TRI-ANGLE（東方神起・BoA・TRAX）
４：A Heartbeat Away（僕の彼女になってくれる？）
５：Whatever they say
６：Million Men
７：Always（今のように）
８：I never let go
９：Kid（坊や）
10：My Girl（君はいつも）
11：HUG
12：My little princess
13：The way U are
14：TRI-ANGLE(東方神起ver.)
15：HUG(International ver.)
携帯から見てくださってる場合には表示されないんですよね。
なので、携帯からの方用の目次です。
この記事を画面メモかブックマークしていただけると使いやすいかと思いますｗ
東方神起1集「TRI-ANGLE」
１：I believe...（ミドヨ）
２：Thanks to
３：TRI-ANGLE（東方神起・BoA・TRAX）
４：A Heartbeat Away（僕の彼女になってくれる？）
５：Whatever they say
６：Million Men
７：Always（今のように）
８：I never let go
９：Kid（坊や）
10：My Girl（君はいつも）
11：HUG
12：My little princess
13：The way U are
14：TRI-ANGLE(東方神起ver.)
15：HUG(International ver.)
2009.11.06 *Fri
東方神起『Free your mind (featuring TRAX)』
東方神起2集、今日は『Free your mind』です！！
2集の中では、『Dangerous mind』と並ぶ“激しい系”ですね。
どうしても今の状況に重ね合わせてしまう私。
パズルのピースがピタッと合うかのように、
この状況に当てはまる気がするんです。
「もう苦しみのない そんな場所で生きたい」
心に突き刺さりました。
この歌を訳してから聴いてみると、
何だか分からないけど力強さと心強さで勇気がわいてくる…！！！
そんな気になってきます。
歌の力、そして東方神起の歌声の力、信じる力で
明るい未来を作っていきたい！！そう思いました！！
次回からは3集です！！
2集おつかれ山！！！
2集の中では、『Dangerous mind』と並ぶ“激しい系”ですね。
どうしても今の状況に重ね合わせてしまう私。
パズルのピースがピタッと合うかのように、
この状況に当てはまる気がするんです。
「もう苦しみのない そんな場所で生きたい」
心に突き刺さりました。
この歌を訳してから聴いてみると、
何だか分からないけど力強さと心強さで勇気がわいてくる…！！！
そんな気になってきます。
歌の力、そして東方神起の歌声の力、信じる力で
明るい未来を作っていきたい！！そう思いました！！
次回からは3集です！！
2集おつかれ山！！！
2009.11.05 *Thu
ユチョンくんに名前を呼ばれる、の巻き
こんばんは！
今、何やら色んな投票の動きがあるようですね。
もう皆さんご存知だとは思うんですけど、ミューグラ ランキングという、
ランキング形式で決まっていく投票が行われております。
1時間に1回の投票となってますので、微力ながら私もポチッと頑張ってみました。
それから、ジェジュンさんの初主演映画「天国への郵便配達人」。
脚本を書かれた北川悦吏子さんのブログでの呼びかけです。
日本でも公開できるように、偉いお方に掛け合ってくださるそうなので、
リンクを貼らせていただいた記事にコメントお願いしますとのことです！
私もコメントしてきました！！
日記として書いちゃうと、
せっかくリンクを貼っても更新すると流れていってしまうので、
ブログの左上
に清き一票のリンクのコーナーを作ってみました。
もしよろしければ、ご協力お願いしますｗ
それから先日のあれやこれやドタバタで、書くタイミングを失いましたが、
ドタバタの日の前日だっけ？いや、ファンミ当選発表の前日かな。
ユチョンくんが夢に出てきてくれましたよ。
今、何やら色んな投票の動きがあるようですね。
もう皆さんご存知だとは思うんですけど、ミューグラ ランキングという、
ランキング形式で決まっていく投票が行われております。
1時間に1回の投票となってますので、微力ながら私もポチッと頑張ってみました。
それから、ジェジュンさんの初主演映画「天国への郵便配達人」。
脚本を書かれた北川悦吏子さんのブログでの呼びかけです。
日本でも公開できるように、偉いお方に掛け合ってくださるそうなので、
リンクを貼らせていただいた記事にコメントお願いしますとのことです！
私もコメントしてきました！！
日記として書いちゃうと、
せっかくリンクを貼っても更新すると流れていってしまうので、
ブログの左上
に清き一票のリンクのコーナーを作ってみました。もしよろしければ、ご協力お願いしますｗ
それから先日のあれやこれやドタバタで、書くタイミングを失いましたが、
ドタバタの日の前日だっけ？いや、ファンミ当選発表の前日かな。
ユチョンくんが夢に出てきてくれましたよ。
2009.11.04 *Wed
東方神起をふんわり包みたい
てやんでーい！！！
べらぼうめぇ〜〜っ！！！
はい、今日の気合入れ完了！！！笑
もうだまされないように、気合入れてる私です、こんばんは 笑
いやー、この間はホントにどん底まで落ちました。
悔しいけどだまされました。
コメントをたくさんいただいて、ハッ！！と色々と気が付くことができたので
ホントにホントに救われました、ありがとうございます。
それにしても皆さんは、本当に冷静で、すごいなぁって思っています。
推理力もすごいし、名探偵みたい…！！！
ああーなんてだまされやすいんだ私…。
だから、そんな自分に気合入れてます！！！
てやんでーい！！！笑笑
絶対絶対、大丈夫ですよね！！
頑張っている人にはちゃんと神様が付いていてくださるから、
怖いものなどないですよね！！
世の中、まだまだ結構 捨てたものじゃないですよ！
東方神起はファンの数も ものすごいです！！
きっと大丈夫だ！！
ところで。
先日 私 携帯を新しくしたのですが、
新しく“ｉコンシェル”っていうサービスに加入しました。
待ち受け画面にひつじの執事さんが現れて、
路線情報とか色んな情報をくれるんです。
それだけじゃなく、アーティストさんの情報なんかも教えてくれます。
というわけで、私、東方神起のアーティスト情報に登録してみました。
そしたらだね！！
すごいんです！！！
何気なく携帯のスケジュール機能を使おうと思って、
その画面を開けてみたらですよ。
なんと、登録した覚えのない東方神起のメンバーさんたちの
お誕生日が表示されてました！！
例・ジェジュンさんのお誕生日（公式）
これ、自分で入力したんじゃないですよ！！笑
日にちとともに、年齢まで教えてくれててスゴイ。
この機能、知ってる方は多いのかもしれませんが、
私にとっては衝撃でした。
もちろん東方神起のメンバーさんのお誕生日はすでに知っているんだけど、
こんなふうに、スケジュールの中に組み込まれると、
彼らがすごく身近な存在になったような錯覚が起きて、
何だか感激というか不思議というかすごいというか。
ホントにビックリした！！！
そこでふと思ったんです。
あ、もうすぐ東方神起のお誕生日が立て続けにやってくるだなぁ〜、と。
12月15日のジュンスたんに始まり、ジェジュンさん、ユノ、チャンミンさま、
そして、間があいて6月がユチョンくん。
いつもは仕事の合間に、
5人とスタッフさんたちでお誕生日したりしてるんだろうけど、
今年はどうなんだろう、出来るんだろうか、なんて。
いつもと違って、こんなときだからこそ余計に
5人でお祝いできたらいいなぁ〜って思います。
そしてそれは、5人の誰のお誕生日のときも、
5人で出来るといいと思います。
誰ひとり欠けることなく、そして誰のお誕生日がひとりになることもなく。
生まれた意味なんて、死ぬときにならないと分からないのかもしれない。
だけど、生きてる意味よりも、生きてるという素晴らしいことを
素晴らしい仲間や家族と一緒にお祝いできる、
そんなステキな瞬間には、意味はたくさんあると思います。
きっと、そんな瞬間は笑顔に包まれてるに違いないよね。
しばらくはたいへんな毎日かもしれないけど、
心を許せる仲間とふんわりした温かい時間を過ごせますように…。
べらぼうめぇ〜〜っ！！！
はい、今日の気合入れ完了！！！笑
もうだまされないように、気合入れてる私です、こんばんは 笑
いやー、この間はホントにどん底まで落ちました。
悔しいけどだまされました。
コメントをたくさんいただいて、ハッ！！と色々と気が付くことができたので
ホントにホントに救われました、ありがとうございます。
それにしても皆さんは、本当に冷静で、すごいなぁって思っています。
推理力もすごいし、名探偵みたい…！！！
ああーなんてだまされやすいんだ私…。
だから、そんな自分に気合入れてます！！！
てやんでーい！！！笑笑
絶対絶対、大丈夫ですよね！！
頑張っている人にはちゃんと神様が付いていてくださるから、
怖いものなどないですよね！！
世の中、まだまだ結構 捨てたものじゃないですよ！
東方神起はファンの数も ものすごいです！！
きっと大丈夫だ！！
ところで。
先日 私 携帯を新しくしたのですが、
新しく“ｉコンシェル”っていうサービスに加入しました。
待ち受け画面にひつじの執事さんが現れて、
路線情報とか色んな情報をくれるんです。
それだけじゃなく、アーティストさんの情報なんかも教えてくれます。
というわけで、私、東方神起のアーティスト情報に登録してみました。
そしたらだね！！
すごいんです！！！
何気なく携帯のスケジュール機能を使おうと思って、
その画面を開けてみたらですよ。
なんと、登録した覚えのない東方神起のメンバーさんたちの
お誕生日が表示されてました！！
例・ジェジュンさんのお誕生日（公式）これ、自分で入力したんじゃないですよ！！笑
日にちとともに、年齢まで教えてくれててスゴイ。
この機能、知ってる方は多いのかもしれませんが、
私にとっては衝撃でした。
もちろん東方神起のメンバーさんのお誕生日はすでに知っているんだけど、
こんなふうに、スケジュールの中に組み込まれると、
彼らがすごく身近な存在になったような錯覚が起きて、
何だか感激というか不思議というかすごいというか。
ホントにビックリした！！！
そこでふと思ったんです。
あ、もうすぐ東方神起のお誕生日が立て続けにやってくるだなぁ〜、と。
12月15日のジュンスたんに始まり、ジェジュンさん、ユノ、チャンミンさま、
そして、間があいて6月がユチョンくん。
いつもは仕事の合間に、
5人とスタッフさんたちでお誕生日したりしてるんだろうけど、
今年はどうなんだろう、出来るんだろうか、なんて。
いつもと違って、こんなときだからこそ余計に
5人でお祝いできたらいいなぁ〜って思います。
そしてそれは、5人の誰のお誕生日のときも、
5人で出来るといいと思います。
誰ひとり欠けることなく、そして誰のお誕生日がひとりになることもなく。
生まれた意味なんて、死ぬときにならないと分からないのかもしれない。
だけど、生きてる意味よりも、生きてるという素晴らしいことを
素晴らしい仲間や家族と一緒にお祝いできる、
そんなステキな瞬間には、意味はたくさんあると思います。
きっと、そんな瞬間は笑顔に包まれてるに違いないよね。
しばらくはたいへんな毎日かもしれないけど、
心を許せる仲間とふんわりした温かい時間を過ごせますように…。
